How do I get an additional link for my Relic stainless steel watchband?

You can buy another identical watch and ask a true jeweler to take one from the extra watch and insert it in the other.